The deep
Genre : Mini-série
Statut : Série terminée
Format : 60 min
Nombre de saisons : 1
Nombre d'épisodes : 5
Créateur : Simon Donald
Chaîne de diffusion au Royaume-Uni : BBC1
Producteur exécutif : Greg Brenman
1ère diffusion au Royaume-Uni : 03 août 2010
Compositeur du générique : Samuel Sim
Synopsis de The deep
Des océanographes partent en mission en Arctique pour découvrir ce qui est arrivé à certains de leurs collègues après la disparition inexpliquée d'une expédition sous-marine sous la calotte glaciaire. Mais très vite, le sous-marin l'Orpheus va à son tour connaître des difficultés, mettant ses membres dans une position plus que délicate puisque ces derniers se retrouvent sans moyen de communication avec le reste du monde, coincés dans les profondeurs qui révèlent bien des mystères.
Casting de The deep
James Nesbitt : Clem Donnelly
Minnie Driver : Frances Kelly
Goran Visnjic : Samson
Orla Brady : Catherine Donnelly
Sinéad Cusack : Meg Sinclair
Sacha Dhawan : Vincent
Vera Filatova : Svetlana
Tobias Menzies : Raymond Hopkins
Tom Wlaschiha : Arkady
Antonia Thomas : Maddy Gibson
Dan Li : Hatsuto
Nigel Whitmey : Lowe
Molly Jones : Scarlet Donnelly
Résumé des épisodes de The deep

Episode 1 - To the furthest place : Le sous-marin d'exploration Hermes disparaît dans l'Arctique, ainsi que le mini-submersible Casper avec à son bord la biologiste marine Catherine Donnelly. Six mois plus tard l'ingénieur Clem Donnelly, le mari de Catherine, se joint à l'équipage d'un autre sous-marin, l'Orpheus, pour continuer le travail de l'Hermes et découvrir ce qui lui est arrivé. L'expédition est commandée par Frances Kelly, qui a eu une liaison avec le biologiste Samson. Egalement à bord, l'expert en récupération d'épaves Raymond Hopkins, qui fait écouter à Frances le dernier message laissé par Catherine et qui laisse à penser qu'elle a été avalée par quelque chose d'énorme.
Episode 2 - Into the belly of the beast : Tandis que les ordinateurs de l'Orpheus tombent en panne, Raymond clame son innocence dans la mort de Maddy. La "chose" se révèle être une vaste installation de forage Russe. Quand Frances et Samson l'explorent, ils découvrent que tous les membres semblent être morts de la même manière que Maddy.
Episode 3 - Ghosts of the deep : Arkadi, le capitaine de la plateforme Volos, affirme qu'il a trouvé l'épave du Casper dans l'eau mais Clem n'est pas convaincu. Parallèlement, le réacteur nucléaire surchauffe dangereusement. Lowe révèle à son assistant qu'il travaille pour Moscou et qu'il connaît l'existence du Volos.
Episode 4 - Everything put together falls apart : Le message de Raymond est reçu par Lowe, il donne un compte rendu complet sur le sort du "Volos", ce qui prouve qu'il savait tout de la mission. Sur son navire, Zubov tente de tuer l'équipage de "l'Orpheus" mais tout le monde parvient à s'échapper avec Arkady, sauf Svetlana, Vincent, déjà mourant, et Raymond. Catherine persuade Frances de retourner dans les profondeurs pour aller effectuer un prélèvement et ainsi ramener un échantillon de "lava bug" pour remplacer ceux qui ont été détruits par les rayonnements. En Angleterre, Meg, la mère de Catherine, est consciente que sa maison est surveillée et décide de détruire son ordinateur et tout ce qu'il contient.
Episode 5 - The last breath : Alors qu'un hélicoptère du gouvernement américain arrive à la base de l'ONU, Lowe a une mauvaise surprise. Zubov et Raymond tentent de détruire "l'Orpheus" mais Clem contrecarre leurs plans. Il y a une explosion et des décès. "L'Orpheus" vient à manquer d'oxygène ce qui provoque chez les survivants des malaises et des hallucinations.